Employé notarial - juriste (h/f)

24-7-2020 hannut
bedrijfsprofiel

Une étude de notaire à Hannut, engage un/e employé/e administratif/ve juridique qui parle le néerlandais et le français.

jobomschrijving

Votre mission principale est d'assurer la préparation et la rédaction des actes de l'étude : transactions immobilières, successions, donations, etc.

Vous assistez les notaires dans leurs tâches en traitant des dossiers confiés à l'étude en français (et ceux disposant de documents en néerlandais et demandant un suivi en néerlandais).

Achats, ventes, donations, successions ou encore mariage, c'est vous qui préparez et rédigez les contrats nécessaires à l'application de ces actes :
- Recevoir les clients
- Rassembler les informations nécessaires à l'élaboration des actes
- Rédiger le contenu des actes
(une fois les actes préparés, le notaire les authentifie et leur donne alors un caractère légal)

Vous travaillez sous la responsabilité de deux notaires et en collaboration avec le comptable, les secrétaires et les autres employés de l'étude (environ 10 collaborateurs).

jouw aanbod

- Vous disposez d'un bachelier ou d'un master en droit
- Vous parlez le français et le néerlandais (obligatoirement vous êtes capable de traiter les dossiers contenant des documents en néerlandais car vous serez la seule personne à vous charger de ces dossiers dans l'étude)
- Idéalement, vous disposez d'une expérience dans une étude de notaire
- Toute autre expérience en tant que juriste est un atout

wat bieden wij?

- Un contrat à durée indéterminée
- Un horaire à temps plein (37,5/37,5 heures par semaine)
- Un salaire correspondant à votre expérience et votre autonomie (à discuter)

overzicht
functie
jurist (m/v)
jobtype
voltijds
contracttype
vaste indienstname na interim
sector
Boekhoudkundig en juridisch
referentie
DUORS-1150412
contact informatie
Randstad OFFICE Namur-Huy-Hannut | François Schrevens et Louise Van Temsche
randstad_1421@randstad.be 081 420 184 | randstad_1421@randstad.be
081 420 184 | randstad_1421@randstad.be

kantoorinformatie
Namur
Avenue Comte de Smet de Nayer 14
5000 NAMUR
003281223700
003281223700